Copyright: Copyright (c) Cremsoft 1992-97


Contents
Inhalt

Benutzungsbedingungen

 	Registrierung

 	bisherige Versionen

Anerkennung

Uberblick

Schneller Start

Menü und Toolbar

Wie kann mann...

Drucken


Conditions of Use
Benutzungsbedingungen

WinGenea ist ein Shareware Produkt. Sie können ohne Bezahlung seine Möglichkeiten und die Brauchbarkeit 30 Tagen lang testen. Wenn Sie das Programm länger als 30 Tage benutzen wollen, müssen Sie registrierter Benutzer werden, d.h. Sie müssen eine Registrierungsgebühr bezahlen und erhalten eine Vollversion.

Wenn Sie sich dazu nicht entschließen können, müssen Sie das Programm WinGenea und die zugehörigen Dateien und Verzeichnisse von Ihrem System löschen.

Registrierte Benutzer dürfen eine Kopie von WinGenea pro Computer benutzen. WinGenea wird als benutzt betrachtet, wenn es temporär geladen wurde (z.B. RAM), oder wenn es auf einem Plattenspeicher oder anderen Speichereinheiten geladen wurde.

Der Autor und Eigtümer von WinGenea ist D. Risley und firmiert unter dem Namen Cremsoft. WinGenea unterliegt dem Copyright-Schutz. Sie dürfen nur eine Kopie des Programms auf der Platte haben und das Original nur für Backup-Zwecke verwenden. Sie dürfen keine Schriftstücke, die mit dem WinGenea Programm geliefert werden, kopieren und auch keine Kopien der registrierten Version verteilen (auch nicht über ein Netzwerk an einen anderen Computer transferieren).

WinGenea ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Die Benutzung oder Teile davon für den kommerziellen Gebrauch ist strikt untersagt. Sie dürfen WinGenea nicht auf einem anderen Computer benutzen. Sie dürfen WinGenea oder die daraus gewonnenen Ergebnisse nicht verleihen, verleasen, vermieten oder verkaufen, weder ganz noch teilweise. Sie dürfen nicht versuchen, den Original Code des Programmes oder Teile davon wiederherzustellen (durch Decompile, Disassembler etc.). Sie dürfen keine Derivate von WinGenea oder Teilen davon oder von dessen Ausgabe herstellen, weder in maschinenlesbarer Form noch in einer, wie auch immer gestalteten anderen, mit menschlichen Sinnesorganen wahrnehmbarer Form.

WinGenea wird, wie vorhanden, ausgeliefert unter Ausschluß jeglicher Gewährleistung durch den Autor. Unter keinen Umständen kann der Autor für Verluste, die durch die Benutzung oder durch falsche Benutzung entstehen, haftbar gemacht werden. Das bedeutet, daß der Autor nicht verantwortlich gemacht werden kann für wie auch immer entstehende Kosten (z.B. Verlust der Software, Datenverlust, Kosten für Datenrückgewinnung, Wiederbeschaffungskosten der Software usw.) oder wegen Forderungen Dritter.

Agenten und/oder Distributoren von WinGenea ist es nicht erlaubt diesen Benutzungsbedingungen etwas hinzuzufügen oder sie zu ändern.


Registration
Registrierung

WinGenea ist ein Shareware Produkt. Sie können ohne Bezahlung die Möglichkeiten und Brauchbarkeit 30 Tage lang testen. Wenn Sie das Programm länger als 30 Tage benutzen wollen, müssen Sie registrierter Benutzer werden.

Sie erhalten für eine Registrierungsgebühr die letzte registrierte Version (die Erinnerung für die Registrierung unterbricht Sie nicht mehr). Die Vollversion enthält Konvertierungsfunktionen für WinGenea-Dateien älterer Versionen und für Dateien im GEDCOM- oder CSV-Format. Darüber hinaus erhalten Sie Mitteilungen über zukünftige Releases und Rabatt auf upgrade Versionen.

Wenn Sie sich nicht entschließen können, sich zu registrieren, müssen Sie das Programm WinGenea und die zugehörigen Dateien und Verzeichnisse von Ihrem System löschen.

Eine 'Registrierte Version' von WinGenea können Sie bestellen bei:

S & N Electrocomp Supplies

Greenacres

Salisbury Road

Chilmark

Salisbury

SP3 5AH

U.K.

(vat reg. no. 641 4130 79)

Schreiben Sie an oben genannte Adresse oder bestellen Sie telefonisch oder per Fax unter der Nummer:

0044 - 1722 - 716121 (24 Stunden Fax-Service resp. Anrufbeantworter)

UK Area

Vorwahl Code

oder via e-Mail:

CompuServe ID: 100064,737

Geben Sie Ihren kompletten Namen und Ihre Adresse und das gewünschte Diskettenformat (3,5" oder 5,25") an. Legen Sie bitte einen Euro-Scheck bei für 'S & N Electrocomp Supplies' oder geben Sie die notwendigen Daten Ihrer Kreditkarte an: (EuroCard, MasterCard, Visa) Vor- Nachname, Nummer, Valid Thru Date.

Der Mehrwertsteuersatz beträgt 17,5 % und für Verpackung und Versand sind 5,00 £ (Pound Sterling) zu addieren.

Programm	£25,00 (Pound Sterling)

plus Verp/Vers	£5,00 (Pound Sterling)

plus 17,5% Mwst	£5,25 (Pound Sterling)

-------------------------------------------

£35,25 (Pound Sterling)

plus Bankgebühren

Euroscheck bitte ausstellen in (£) Pound Sterling.

Die o.g. Preise für die Version 1.5 sind Stand Februar 1997. Die Registriergebühr für spätere Versionen kann höher sein.


Revision History
Neue Eigenschaften

Version 1.6

Version 1.5

Version 1.4

Version 1.3

Version 1.2


v1.6 Changes
v1.6 Änderungen

•	Alternative 'view' list all persons rather than a chart.

•	Option to display/print full date or year only.

•	Option to display/print place names before or after dates.

•	Facility to search for specified strings in a number of fields.

•	Facility to enter Old Style dates and choice of how to display/print them.

•	The 'aft', 'bef' and 'c' date prefixes no longer restricted to use with only the year.


v1.5 Changes
v1.5 Änderungen

•	Drei verschiedene Anzeigearten ein und derselben Datei. Drag & Drop, Anzeige der Vorfahren, Stammbaum(Diagramm) drucken, usw.  basieren auf der Auswahl der aktuellen Anzeige-Art.

•	Option, um Geburts- und Todesjahr einer Person in einer Zeile anzuzeigen oder um die Daten Geburtsjahr und -ort sowie Todesjahr und -ort in zwei Zeilen anzuzeigen.

•	Option, um die Daten Geburt, Tod, Beruf und Benutzerfeld 2 entweder links, rechts oder zentriert darzustellen.

•	Option, um den Ort der Trauung mit dem Datum anzuzeigen.

•	Option, um das Datum der Trauung und des Ortes links oder rechts des Symbols oder zentriert darzustellen.

•	Neue Zeitlineal einer Familie.

•	Revised format for Options / Preferences dialog box.


v1.4 Changes
v1.4 Änderungen

•	Option: Beruf und/oder Benutzerfeld 2 einer Person anzeigen.

•	Menü 'Datei/Öffnen' wird benutzt, um eine GEDCOM-Datei zu importieren und in WinGenea-Format zu konvertieren.

•	Menü 'Datei/Speichern' wird benutzt, um eine WinGenea-Datei im GEDCOM- oder CSV-Format zu speichern.

•	Möglichkeit WinGenea Dateien zu mischen (Dateien zweier Familien zu ver-knüpfen.

•	Möglichkeit Scheidungsdatum und -ort aufzunehmen.

•	Möglichkeit Referenzen aufzunehmen für Geburt-, Taufe-, Heirat-, Scheidung-, Todes- und Beerdigungsdetails.

•	Möglichkeit das Alter einer Person beim Tode anzugeben.

•	Möglichkeit einen Titel für den Ausdruck des Baumdiagramms anzugeben.

•	Möglichkeit das Baumdiagramm oder Berichte im Hoch- oder Querformat zu drucken, ohne die Drucker-Einstellungen ändern zu müssen.

•	Facility to specify how far down the parent to child line any bend occurs when displaying and printing charts.

•	die Dialog-Box 'Verbinde Kind/Eltern' setzt die aktuelle Person in das Feld 'Kind'.

•	die Dialog-Box 'Verbinde Ehemann/Ehefrau' setzt die aktuelle Person entweder in das Feld 'Ehemann' oder 'Ehefrau' (abhängig vom Geschlecht).

•	Symbol (smart icon) in der toolbar zum Löschen der Eheschließungsdaten, wenn die aktuelle Person eine verheiratete Frau ist.

•	Symbol (smart icon) zum Drucken des aktuellen Baumdiagramms.

•	Option: Bericht Familien-Gruppe drucken.

•	Option: Detaildaten mehrerer Personen auf eine Seite drucken.

•	Option: Anzeigeformat des Personennamen für Baumdiagramm oder Berichte.

•	Option: Datum in der Form Qn JJJJ eingeben (z.B: Q1 1955 für 1.Quartal 1955).


v1.3 Changes
v1.3 Änderungen

•	Auswahlmöglichkeit: separate True-Type-Fonts für die Bildschirmanzeige und Druckausgabe von Namen, Daten und anderem Text.

•	Verbesserte Dialog Box für 'Verbinde Kind mit Eltern'.

bei Auswahl des Kindes werden die Listboxen von Mutter und Vater so gefüllt, wie es die aktuellen Daten des Kindes zulassen.

Option: Angabe, ob die Beziehung bestätigt ist oder nicht.

•	Option: Status 'unehelich' anzeigen.

•	Verbesserte Meldungen beim Öffnen von Dateien.

•	Option: aktuelle Person aus dem Baumdiagramm in die toolbar Liste der nicht plazierten Personen verschieben.

•	Option: Kalender drucken mit den Geburts- und Hochzeitstagen.

•	Option: Personen-Details sortiert nach Satznummer (ID) drucken.

•	Option: Namen 'Einklinken auf Gitter'.

•	Option: am Bildschirm Markierungen zeigen, wo beim Drucken des Baumdiagramms der Seitenwechsel erfolgt.

•	Möglichkeit alle Namen, die rechts eines gewählten Punktes liegen, weiter nach rechts oder links zu verschieben. (Baumdiagramm horizontal dehnen oder schrumpfen).

•	Möglichkeit alle Namen, die unter einem gewählten Punkt liegen, weiter nach unten oder nach oben zu verschieben. (Baumdiagramm vertikal dehnen oder schrumpfen).


v1.2 Changes
v1.2 Änderungen

•	Auswahl von True-Type-Fonts zum Anzeigen und Drucken des Baumdiagramms.

•	Option: Daten im GEDCOM-Format exportieren

•	Option: Familien-Index drucken sortiert nach Name, Geburts-/Tauftag oder Todes-/Beerdigungstages.

•	Funktion: Drucken der chronologischen Ereignisse (Zeitlineal).

•	Funktion: Drucken der Ahnentafel facility.

•	Option: alle Druckausgaben in Handbuchformat (Standard oder A5) erstellen.

•	Option: Foto (wahlweise) mit Detaildaten der Person drucken.

•	Option: Randbreiten für die Druckausgabe festlegen.

•	Daten und Index für die Familie sind jetzt in einer Datei enthalten. Die Konvertierungsfunktion wird vom Datei-Menü aufgerufen; sie war vorher ein separates Programm.

•	Es wird automatisch eine Sicherungs-Kopie erstellt, wenn die Datei gespeichert wird. Damit wird ermöglicht, den vorhergehenden Inhalt wiederherzustellen.

•	Die vier zuletzt geöffneten Dateien sind jetzt in dem Datei Menü für leichteren Zugriff angezeigt.

•	Option: Gitter unter das Baumdiagramm legen; hilfreich beim Auszurichten der Namen.

•	Option: Namen nicht verschieben beim Verbinden von Kind und Eltern.

•	Unterscheidungsmöglichkeit zwischen Beerdigungsdatum und Einäscherungsdatum in den Personen-Detaildaten.

•	Abkürzungen für Geburt, Taufe, Tod und Beerdigung angepasst an Konventionen.


Acknowledgements
Anerkennung

Der Autor bedankt sich für die wertvolle Hilfe von:

Stuart Tamblin

Axel Jungfer


Overview
Überblick

WinGenea speichert die Daten der Familie (oder eines Projekts) in einer Datei sowohl in übersichtsform als auch in detaillierter Form. Es werden Detailinformationen einzelener Personen und deren Beziehung zueinander gespeichert. Die Namen der Personen und die Beziehungen zueinander werden als Baumstruktur dargestellt, wobei die ältere Generation in dem Fenster über der jüngeren Generation dargestellt wird. Sie können von einer Datei bis zu drei Stammbaumdarstellungen gleichzeitig erstellen. Jede Darstellung des Stammbaum wird als 'Ansicht' bezeichnet.

Die Positionierung einer Person kann per drag & drop am Bildschirm erfolgen. Im Fall einer verheirateten Person wird der/die Ehegatte(in) mitgezogen.

Einfach-Klick auf einen Namen macht die Person zur momentan die aktuelle Person und erlaubt einige Menü Optionen.

Doppel-Klick auf einen Namen macht die Person zur momentan die aktuelle Person und zeigt die Detaildaten der Person.

Mit der Funktion 'Vorfahren anzeigen' bestimmt man den Anfangspunkt, von der aus gesehen alle Vorfahren in dem Baumdiagramm anzeigt werden. Verbleibende Personen werden in die toolbar Liste gestellt, von wo man sie in die gewünschte Position ziehen kann.

Sie können neben WinGenea Dateien auch Dateien anderen Formats öffnen (GEDCOM/CSV- Dateien), die von anderen Ahnenforschungsprogrammen erstellt worden sind. Diese Dateien können Sie in das WinGenea Format konvertieren. Auch das Abspeichern einer gerade bearbeiteten WinGenea-Datei im GEDCOM- oder im CSV-Format ist möglich. Die Daten können z.B. in eine Tabellen- Verarbeitung oder in andere Programme eingebunden werden.

Es gibt folgende Druckfunktionen: Baumdiagramm, Familien-überblick, Familien-Gruppe, aktuelle Person, alle Personen, Personen von/bis, Zeitlineal, (chronologische Folge der Ereignisse), Ahnentafel für eine aktuelle Person, Kalender mit Geburts- und Hochzeitstagen.

WinGenea arbeitet im Speicher mit einer temporären Kopie der aktuellen Familien-datei. Die Datei wird erst dann verändert, wenn Sie die Datei speichern, dabei wird gleichzeitig auch eine Sicherungs-Kopie des vorhergehenden Standes erstellt.

Zum Ausschneiden oder Kopieren von Text und zum Einfügen vom Clipboard-Text in jedes Datenfeld können Sie die normalen Windows Methoden (Strg-X, Strg-C, Strg-V) verwenden.


Getting Started
Schneller Start

Das MS-Window zeigt unter der Menüzeile eine Werkzeugleiste. Es wird im folgenden der englische Begriff toolbar verwendet.

Um einen einfachen Stammbaum zu erstellen, geht man wie folgt vor:

•	neue Datei anlegen:

Symbol [image] anklicken

Dialog-Box Neue Datei wird angezeigt.

Familien-Namen eintragen (langt fürs Erste)

OK anklicken

•	neue Person anlegen:

Symbol  [image] anklicken.

Dialog-Box Neue Person wird angezeigt

Eigene Daten oder die eines Verwandten eintragen.

z.B. Daten des Ehemannes in die vorgesehenen Felder eingeben, Name, Vorname, Geschlecht müssen angegeben werden - sonst Fehler.

Name wird auf dem Bildschirm angezeigt (Standard) oder in die Liste nicht plazierter Personen aufgenommen (Symbol [image] )

Darstellung ist abhängig von Optionen/Voreinstellungen

obige Schritte für Ehefrau und Kinder wiederholen.

Bleibt Bilschirm leer, Symbol [image] anklicken.

Liste nicht plazierter Personen wird angezeigt.

Gewünschten Namen mit drag & drop verschieben (d.h. einen Namen anklicken, linke Maustaste drücken und gedrückt halten, Maus an gewünschte Stelle des Fensters ziehen, linke Maustaste loslassen).

obige Schritte für andere Personen wiederholen.

•	wenn alle Namen plaziert sind:

Symbol  [image]  anklicken.

Dialog-Box Verbinde Ehemann/Ehefrau erscheint,

Namen von Ehemann und des Ehefrau anklicken.

Weitere Daten eingeben.

OK anklicken

(Ehemann und Ehefrau sind auf dem Bildschirm im Baumdiagramm mit dem Zeichen '=' verbunden)

•	ein Kind den Eltern zuordnen:

Symbol [image] anklicken,

Dialog-Box Verbinde Kind/Eltern wird angezeigt.

Kind und Eltern anklicken

OK anklicken

Verbindungslinie Eltern/Kind wird angezeigt.

Verbindung Kind/Eltern auch möglich mit einem Elternteil

Wenn Sie die eben genannten Schritte ausführen, können Sie einen ganzen Stammbaum bilden.

Wenn Sie jetzt mit den Basisfunktionen vertraut sind, schauen Sie sich mal in der Hilfe-Datei um und erkunden Sie die anderen angebotenen Optionen des Menüs. Schauen Sie auch in die 'Optionen' Menüpunkt 'Voreinstellungen' und beurteilen Sie, wie sich die gewählten Optionen auf die Bildschirmdarstellung auswirken


Menu and Toolbar
Menü und Toolbar

Klicken Sie auf einen Befehl der Menüleiste oder auf ein Symbol (smart icon) der toolbar (Werkzeugleiste), um die gewünschte Information zu sehen.


click btn addperson
Neue Person

dieses Symbol anklicken, um die Daten einer neuen Person zu erfassen.


click btn dechorz
Platz entfernen (horizontal)

dieses Symbol anklicken, um das Baumdiagramm in der Horizontalen zu schrumpfen. Dazu den Mauszeiger auf eine Stelle im Baumdiagramm setzen und mit der rechten Maustaste mehrmals hintereinander anklicken. Es bewegen sich dann die alle Namen rechts davon nach links (in winzig kleinen Schritten).


click btn decvert
Platz entfernen (vertikal)

dieses Symbol anklicken, um das Baumdiagramm in der Vertikalen zu schrumpfen. Dazu den Mauszeiger auf eine Stelle im Baumdiagramm setzen und mit der rechten Maustaste mehrmals hintereinander anklicken. Es bewegen sich dann die alle Namen darunter weiter nach oben (in winzig kleinen Schritten).


click btn delmarriage
Trenne Verbindung zwischen Ehemann und Ehefrau

dieses Symbol anklicken, um die Verbindung zweier Partner zu trennen. Es wird von der aktuelle Person ausgegangen.


click btn help
Hilfe

dieses Symbol anklicken, um die WinGenea Hilfe-Datei anzuzeigen.


click btn hideperson
Verschiebe Person in die toolbar Liste

dieses Symbol anklicken, um die aktuelle Person aus dem Baumdiagramm in die Liste der nicht plazierten Personen zu übertragen (toolbar Liste).


click btn inchorz
Platz einfügen (horizontal)

dieses Symbol anklicken, um das Baumdiagramm in der Horizontalen zu dehnen. Dazu den Mauszeiger auf eine Stelle im Baumdiagramm setzen und mit der rechten Maustaste mehrmals hintereinander anklicken. Es bewegen sich dann die alle Namen rechts davon noch weiter nach rechts (in winzig kleinen Schritten).


click btn incvert
Platz einfügen (vertikal)

dieses Symbol anklicken, um das Baumdiagramm in der Vertikalen zu dehnen. Dazu den Mauszeiger auf eine Stelle im Baumdiagramm setzen und mit der rechten Maustaste mehrmals hintereinander anklicken. Es bewegen sich dann die alle Namen darunter noch weiter nach unten (in winzig kleinen Schritten).


click btn lstperson
Liste nicht plazierter Personen

dieses Symbol anklicken, um die erfassten, aber noch nicht plazierten Personen anzuzeigen. Mit Drag & Drop können die Personen in das Baumdiagramm gezogen werden.


click btn magnify
Vergrößern

dieses Symbol anklicken, um die Details der aktuelle Person anzuzeigen. Wenn keine aktuelle Person gekennzeichnet ist, werden die Familien-Details angezeigt.


click btn marriage
Verbinde Ehemann und Ehefrau

dieses Symbol anklicken, um die Dialog-Box für die Erfassung der Heiratsdaten zu öffnen.


click btn newfile
Neue Datei

dieses Symbol anklicken, um mit einer neuen Datei zu beginnen.


click btn openfile
Datei öffnen

dieses Symbol anklicken, um eine bestehende WinGenea- oder GEDCOM-Datei zu öffnen.


click btn parents
Verbinde Kind mit Eltern

dieses Symbol anklicken, um die Dialog-Box 'Verbinde Kind mit Eltern' zu öffnen. Hier werden die Daten des Kindes und beider Eltern oder eines Elternteil erfasst.


click btn prtchart
Drucken

hier anklicken, wenn Sie das aktuell angezeigte Diagramm drucken wollen.


click btn savefile
Datei speichern

dieses Symbol anklicken, um die aktuelle Datei auf Platte zu speichern.


click btn starting
Schneller Start

diese Symbol anklicken, um direkt in das Kapitel 'Schneller Start' der Hilfe-Datei zu springen.


click mnu file


click mnu new
Neu

hier anklicken, um mit einer neuen Datei zu beginnen.


click mnu openfile
Öffnen

hier anklicken, um eine bestehende WinGenea- oder GEDCOM-Datei zu öffnen.


click mnu save
Speichern

hier anklicken, um die aktuelle Datei zu speichern.


click mnu saveas
Speichern unter

hier anklicken, um eine neue Datei zu speichern oder die aktuelle Datei unter einem anderen Namen. Das Format kann sein: WinGenea, GEDCOM oder CSV.


click mnu merge
Mischen

hier anklicken, um eine andere WinGenea Datei in die aktuelle Datei zu mischen.


click mnu psetup
Seitenlayout

hier anklicken, um die Druck-Optionen festzulegen.


click mnu print


click mnu prtindex
Familien-Index

hier anklicken, um einen Index aller Personen der aktuellen Datei zu drucken. Eine der weiteren Optionen anklicken, um die Sortierreihenfolge festzulegen.


click mnu prtfamily
Familien-Details

hier anklicken, um die Details der aktuellen Familien-Datei zu drucken.


click mnu prtchart
Familien-Stammbaum

hier anklicken, um den aktuellen Familien-Stammbaum (auch Diagramm genannt) zu drucken.


click mnu prtgroup
Familien-Gruppe

hier anklicken, um (von der aktuelle Person ausgehend) einen Familien-Gruppenbericht zu drucken.


click mnu prtperson
Aktuelle Person

hier anklicken, um die Details der aktuelle Person zu drucken.


click mnu prteveryone
alle Personen

hier anklicken, um die Details aller Personen der aktuellen Familien-Datei zu drucken.


click mnu fromto
von/bis Person

hier anklicken, um festzulegen von/bis zu welcher Person (Identnummern) Personen-Details gedruckt werden sollen.


click mnu prttimeline
Zeitlineal

hier anklicken, um ein Zeitlineal aller Ereignisse der aktuellen Datei zu drucken.


click mnu prtahnen
Ahnentafel

hier anklicken, um einen Ahnentafel-Bericht der aktuelle Person zu drucken.


click mnu prtcalendar
Kalendar

hier anklicken, um einen Kalender der Geburts- und Hochzeitstage der aktuellen Datei zu erstellen.


click mnu exit
Ende

hier anklicken, um das Programm zu beenden.


click mnu edit


click mnu family
Familien-Details

hier anklicken, um die Familien-Details zu editieren.


click mnu newperson
Neue Person

hier anklicken, um die Details einer neuen Person einzutragen.


click mnu chgperson
Person ändern

hier anklicken, um die Daten der aktuelle Person zu ändern.


click mnu delperson
Person löschen

hier anklicken, um eine Person zu löschen.


click mnu undperson
Person-Löschen widerrufen

hier anklicken, es wird eine Dialog-Box angezeigt. Diese erlaubt die Rückgewinnung der Detaildaten einer Person, die logisch in der gerade bearbeiteten Familien-Datei gelöscht wurden.


click mnu view


click mnu viewlist
alle Personen

hier anklicken, um die Details aller Personen der aktuellen Familien-Datei zu wählen.


click mnu view123
Ansicht 1, 2 oder 3

hier anklicken, um die entsprechende Anzeigeart zu wählen.


click mnu copyview
Ansicht kopieren

hier anklicken. Es wird eine Dialog-Box angezeigt, um eine Ansicht in eine andere zu kopieren.


click mnu clearview
Ansicht löschen

hier anklicken, um alle Personen in der aktuellen Ansicht zu löschen.


click mnu link


click mnu parents
Kind und Eltern

hier anklicken, um die Eltern eines Kindes zu benennen.


click mnu marriage
Ehemann und Ehefrau

hier anklicken, um eine Heirat einzutragen.


click mnu dellink
Verbindung Trennen

hier anklicken, um die Verbindung zweier Partner zu trennen. Es wird eine Dialog-Box angezeigt.


click mnu options


click mnu goto
Gehe zu

hier anklicken, um direkt zu einer Person zu gehen (macht sie zur aktuellen Person).


click mnu find
Find

hier anklicken, um


click mnu realign
Anzeige ausrichten

hier anklicken, um überflüssigen Platz (rechts und oben) im Stammbaum zu entfernen.


click mnu pedigree
Zeige Vorfahren von

hier anklicken, um das Diagramm umzuorganisieren, damit die Vorfahren der aktuellen Person angezeigt werden.


click mnu preferences
Voreinstellungen

hier anklicken, um die Voreinstellungen des Programms festzulegen.


click mnu fonts


click mnu name font
für Namen

hier anklicken, um die Schriftart festzulegen Click on this to choose the font to be used for names when displaying and printing the chart.


click mnu date font
für Datum

hier anklicken, um die Schriftart festzulegen Click on this to choose the font to be used for dates when displaying and printing the chart.


click mnu text font
für Text

hier anklicken, um die Schriftart festzulegen Click on this to choose the font to be used for occupation and user field 2 when displaying and printing the chart.


click mnu prtfont
für Druckausgabe

Click on this to choose the font to be used when printing reports.


click mnu showmap
zeige Map

Check/uncheck this to display/remove a representation of the shape of the current view, and a representation of the relative size and position of the window relative to the view.


click mnu showbreaks
Zeige Seitenwechsel an

hier anklicken, um anzuzeigen wo beim Drucken des Stammbaums ein Seitenwechsel erfolgen wird. Es wird dabei die aktuelle Druckereinrichtung genommen. Erneutes Anklicken entfernt  diese Anzeige wieder.


click mnu showgrid
Zeige Gitter an

hier anklicken, um ein Gitter im Stammbaum anzuzeigen/wegzunehmen.


click mnu snaptogrid
Einrasten auf Gitter

hier anklicken, damit Namen an dem nächsten Gitterpunkt einrasten wenn eine Drag & Drop Aktion ausgeführt wird (oder wenn eine Datei eröffnet wird).


click mnu help


click mnu index
Index

hier anklicken, um den Inhalt der Hilfe-Datei anzuzeigen.


click mnu about
Info

hier anklicken, um Informationen über das Programm anzuzeigen.


How To
Wie kann mann

eine Familie hinzufügen

aktuelle Familiendaten ändern

eine neue Person einfügen

Personendaten ändern

eine Person löschen

das Person-Löschen widerrufen

Kind mit Eltern verbinden

Ehemann mit Ehefrau verbinden

Verbindung trennen

die Anzeige ausrichten

die Vorfahren anzeigen

Programm-Voreinstellungen definieren

das Druckformat einrichten

Schriftarten wählen für Bildschirm/Drucker

GEDCOM-Dateien öffnen

Speichern unter GEDCOM oder CSV Format

älterere WinGenea-Dateien konvertieren

Dateien mischen


Add A New Family
Eine neue Familie hinzufügen

Zweck

Diese Funktion zeigt eine Dialog-Box an, in der man die Allgemeindaten einer neuen Familie festlegen kann.

Methode

•	Symbol [image] der toolbar anklicken.

•	Die Dialog Box Neue Datei wird angezeigt, in die man die allgemeinen Daten (Familiennamen, Motto, Titel etc.) eingeben kann.

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Es ist liegt ganz in Ihren Ermessen, welchen Inhalt die Datei haben soll. Sie können z.B. Ihre Daten und die Ihrer Ehefrau in separaten Dateien speichern, oder Sie legen eine gemeinsame Datei an, damit die Vorfahren Ihrer Kinder sichtbar werden (mütterliche und väterliche Linie).

Wenn eine aktuelle, geöffnete Familien-Datei geändert, aber nicht gespeichert wird, werden Sie daran erinnert zu sichern oder weiterzumachen. Wenn Sie auf OK klicken, werden Ihre Änderungen nicht wirksam.


Change A Family
Familiendaten ändern

Zweck

Diese Funktion zeigt die Dialog-Box 'Familien-Details' an. Hier können Sie Details ändern/zufügen.

Methode

•	Auswahl 'Bearbeiten' Menüpunkt 'Familien-Details' oder Sicherstellen, daß keine Person angeklickt worden ist (auf den Hintergrund des Baumdiagramms klicken),dann auf das Symbol [image] in der toolbar klicken.

•	Die Dialog-Box 'Familien-Details' wird angezeigt. Hier können Sie Details ändern/zufügen.

•	OK oder Abbrechen


Family Details
Familien-Details

Zweck

In dieser Dialog-Box kann man die allgemeinen Daten einer Familie (oder eines Projektes) erfassen und später auch ändern.

Eingabefelder

Nachname

Diese Angabe muß gemacht werden, der Name kann max. 25 Zeichen lang sein.

Motto

Dieses Feld kann ausgefüllt werden (max. 50 Zeichen).

Titel

Dieses Feld kann ausgefüllt werden (max. 50 Zeichen). Wenn in der Dialog-Box Seitenlayout die Option 'Drucke Titel' angeklickt wurde, wird dieser Text als Kopfzeile des Baumdiagramms gedruckt.

Ansicht 1, 2 & 3

Diese 'stuecke von text' sind nicht verpflichtet. Jedes 'stueck' darf 50 charakter lang sein. Die 'stuecke' werden spaeter als menu titel fuer die drei 'ausblicke' auf dem data benuetzt. Wenn man "Überschrift drucken" ins Seitenlayout 'dialog' waehlt, dann wird das text als titel fuers 'Chart' benuetzt.

Familien-Wappen

Man kann wahlweise ein Familien-Wappen einfügen. Wenn man die Box anklickt, wird eine Dialog-Fenster angezeigt, in der man den Namen einer Bitmap-Datei angeben kann, die das Wappen enthält. Die Grafik wird dann in dem Feld für das Familien-Wappen angezeigt. Die Proportionen der Bitmap bleiben erhalten, und es wird im Rahmen zentriert dargestellt. Erneutes Anklicken der Box bewirkt das Löschen des Wappens aus der Anzeige und aus der Familien-Datei.

Bemerkungen

Dieses Feld kann whlweide benutzt werden, um weitere Daten der Familie zu erfassen, es kann max. 32.000 Zeichen groß sein.


Add A Person
Neue Person einfügen

Zweck

Diese Funktion zeigt die Dialog-Box 'Neue Person' an. Hier können Sie die Details der neuen Person angeben.

Methode

•	Auswahl 'Bearbeiten' Menüpunkt 'Neue Person' oder Symbol [image] in der toolbar anklicken.

•	Die Dialog-Box 'Neue Person' wird angezeigt. Hier können Sie die Daten der neuen Person eingeben.

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Abhängig von den Programm-Voreinstellungen wird die neue Person angezeigt oder in die toolbar-Liste gestellt.

Die Wahlmöglichkeiten sind:

a) neue Person wird sofort im Baumdiagramm angezeigt (im Fenster links oben). Wenn Sie eine weitere Person anlegen, wird sie an der gleichen Stelle angezeigt, sodaß sie übereinander liegen. Um das zu vermeiden, sollten Sie die gerade einefügte Person an die richtige Stelle im Baumdiagramm schieben (drag & drop).

b) neue Person wird nicht gleich angezeigt. Sie steht in der Liste nicht positionierter Personen. Symbol >>toolbar list<< anklicken, dann sieht man diese Person(en) und kann sie jetzt mit drag & drop positionieren.


Change A Person
Personendaten ändern

Zweck

Diese Funktion zeigt die Dialog-Box mit den Personen-Detaildaten an, die man jetzt ändern kann.

Methode

•	Wählen Sie eine Person als die aktuelle Person aus. (den Namen anklicken, dann wird er unterstrichen).

•	Auswahl 'Bearbeiten' Menupunkt 'Person ändern' oder Symbol [image] in der toolbar anclicken.

•	Die Dialog-Box 'Personen-Details' wird angezeigt, in der man jetzt ändern kann.

•	OK oder Abbrechen


Delete A Person
Person lösche

Zweck

Diese Funktion zeigt die Dialog-Box 'Person löschen' an. Sie können aus der angezeigten Liste eine Person löschen.

Methode

•	Auswahl 'Bearbeiten' Menüpunkt 'Person löschen'.

•	Es wird eine Dialog-Box aller definierten Personen angezeigt.

•	Wählen Sie die zu löschende Person aus, indem Sie auf den Namen klicken.

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Diese Funktion erlaubt ein logisches Löschen, d.h. die Person wird aus Baumdiagramm, Dialog- und Listboxen etc. entfernt, aber die Detail-daten sind immer noch verfügbar, solange die Datei geöffnet ist und Sie daran arbeiten.

Es können nur Personen gelöscht werden, die keine Verbindung zu anderen Personen haben. Wenn alle Personen Verbindungen haben, wird eine Fehler-nachricht angezeigt.

Siehe auch...

Person-Löschen widerrufen


Undelete A Person
Person-Löschen widerrufen

Zweck

Diese Funktion erlaubt die Rückgewinnung der Detaildaten einer Person, die logisch in der gerade bearbeiteten Familien-Datei gelöscht wurden.

Methode

•	Auswahl 'Bearbeiten' Menüpunkt 'Löschen-Person widerrufen'.

•	Es wird eine Dialog-Box angezeigt, die eine Liste aller Personen zeigt, deren Daten zur Rückgewinnung noch vorhanden sind.

•	Auswahl der erforderlichen Person von der Liste.

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Es werden nur die Pesonen in der Liste geführt, die während der aktuellen Sitzung aus der Familien-Datei logisch gelöscht wurden, und nur deren Daten kann man rückgewinnen.

Die endgültige Löschung der Daten erfolgt erst, wenn man die die aktuelle Datei speichert oder WinGenea beendet, oder wenn man eine andere Familien-Datei eröffnet. Danach ist eine Rückgewinnung der Daten nur noch über die Backup-Datei möglich.


Personal Details
Personen-Details

Zweck

In dieser Dialog-Box kann man die Detaildaten einer Person eingeben und auch später ändern.

Felder

Nachname

Dieses Feld muß angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

Vorname

Dieses Feld muß angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

andere Namen

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

Beruf

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

Geschlecht

Eine Auswahl muß getroffen werden.

Geburtsdatum

Dieses Feld kann angegeben werden. Wenn angegeben, muß es dem gewählten Datum-Format entsprechen.

Geburtsort

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

Quell

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 15 Zeichen lang sein.

Datum der Taufe

Dieses Feld kann angegeben werden. Wenn angegeben, muß es dem gewählten Datum-Format entsprechen.

Ort der Tauf

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

Quell

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 15 Zeichen lang sein.

This field is optional. If entered it must conform to your chosen date format.

Datum der Heirat

Dieses Feld kann angegeben werden. Wenn angegeben, muß es dem gewählten Datum-Format entsprechen.

N.B. Diese Feld kann nur geändert werden, wenn die Detaildaten einer Ehefrau angezeigt werden. Bei einem Ehemann werden die Daten nur angezeigt und können nicht geändert werden.

Ort der Heirat

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

N.B. Diese Feld kann nur geändert werden, wenn die Detaildaten einer Ehefrau angezeigt werden. Bei einem Ehemann werden die Daten nur angezeigt und können nicht geändert werden.

Quelle

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 15 Zeichen lang sein.

N.B. Diese Feld kann nur geändert werden, wenn die Detaildaten einer Ehefrau angezeigt werden. Bei einem Ehemann werden die Daten nur angezeigt und können nicht geändert werden.

Datum der Scheidung

Dieses Feld kann angegeben werden. Wenn angegeben, muß es dem gewählten Datum-Format entsprechen.

N.B. Diese Feld kann nur geändert werden, wenn die Detaildaten einer Ehefrau angezeigt werden. Bei einem Ehemann werden die Daten nur angezeigt und können nicht geändert werden.

Ort der Scheidung

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

N.B. Diese Feld kann nur geändert werden, wenn die Detaildaten einer Ehefrau angezeigt werden. Bei einem Ehemann werden die Daten nur angezeigt und können nicht geändert werden.

Quelle

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 15 Zeichen lang sein.

N.B. Diese Feld kann nur geändert werden, wenn die Detaildaten einer Ehefrau angezeigt werden. Bei einem Ehemann werden die Daten nur angezeigt und können nicht geändert werden.

Datum des Todes

Dieses Feld kann angegeben werden. Wenn angegeben, muß es dem gewählten Datum-Format entsprechen.

Ort des Todes

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

Quelle

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 15 Zeichen lang sein.

Datum der Beerdigung

Dieses Feld kann angegeben werden. Wenn angegeben, muß es dem gewählten Datum-Format entsprechen.

Ort der Beerdigung

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 25 Zeichen lang sein.

Quelle

Dieses Feld kann angegeben werden und kann max. 15 Zeichen lang sein.

Alte

Dieses Feld kann angegeben werden. Es muss folgendes Format haben:

entweder maximal 3 Ziffern (Altersangabe in Jahren, aber höchstens 150)

oder

maximal 2 Ziffern und ein Buchstabe 'd' (für Tage), 'w' (für Wochen), 'm' (für Monate).

Urnenbestattung

Dieses Feld kann angegeben werden. Die Box anklicken, wenn eine Urnenbestattung erfolgte.

Benutzerfeld 1

Es wird wahlweise angezeigt. Es ist 1 Zeichen lang. Dieses Feld wird mit den Optionen/Voreinstellungen festgelegt. Es kann an- und abgeschaltet und eine Kurzbezeichnung bestimmt werden.

Benutzerfeld 2

Es wird wahlweise angezeigt. Es ist 25 Zeichen lang. Dieses Feld wird mit den Optionen/Voreinstellungen festgelegt. Es kann an- und abgeschaltet und eine Kurzbezeichnung bestimmt werden.

Photo

Dieses Feld kann man benutzen. Einmal anklicken öffnet eine Dialog-Box, in der man die Bitmap-Datei spezifizieren kann. Das Bild wird dann in dem vorgesehenen Rahmen angezeigt. Erneutes Anklicken löscht die Anzeige und die Referenz zur Bitmap-Datei in den Personen-Detaildaten. Die Proportionen der Bitmap bleiben erhalten und die Anzeige wird in dem Rahmen zentriert.

Zoom

Wenn eine Bitmap in dem Photo-Rahmen dargestellt wird und man klickt auf ZOOM, dann wird das Bild in der Originalgröße angezeigt (wenn genug Platz auf dem Bildschirm ist, wenn nicht wird es proportional verkleinert).

Bemerkungen

Diese Feld kann benutzt werden, um für eine Person frei gestalteten Text einzugeben (max. 32.000 Zeichen). Benutzen Sie dieses Feld um weitere Informationen der Person aufzunehmen, die Quellen, die Sie benutzt haben usw.

Siehe auch...

Benutzerfelder


Link Child and Parents
Verbinde Kind mit Eltern

Zweck

Diese Funktion zeigt eine Dialog-Box an, mit der man ein Kind mit einem oder beiden Elternteilen verbinden kann.

Methode

•	Auswahl 'Bearbeiten' Menüpunkt 'Verbinde Kind/Eltern' oder Symbol [image] in der toolbar anklicken.

•	Die Dialog-Box Verbinde Kind mit Elter wird angezeigt, und Sie können die Beziehung(en) eintragen.

•	OK oder Abbrechen.

Siehe auch...

Verbindung trennen


Parents Details
Eltern-Details

Zweck

Diese Dialog-Box erlaubt die Erfassung oder änderung von Eltern-Detaildaten einer Kind/Elternbeziehung.

Felder

Kind

Die Auswahl aus der Liste ist erforderlich und muß zuerst gemacht werden.

Wenn eine aktuelle Person gekennzeichnet ist, dann wird diese Person in der Liste der Kinder angezeigt.

Mutter

Die Auswahl aus der Liste ist freigestellt.

Vater

Die Auswahl aus der Liste ist freigestellt.

Legitimation

  Normal wird 'ehelich' angenommen. Das Feld anklicken, wenn die entsprechende Anzeige für 'unehelich' im Baumdiagramm erscheinen soll.

Bestätigt

Normal wird 'bestätigte Beziehung' angenommen, d.h. geprüft. Das Feld anklicken, wenn die Beziehung als unbestätigt angezeigt werden soll (gestrichelte Linie zu den Eltern des Kindes).

Kind oder Eltern neu anordnen

Anklicken einer der 'Radio Knöpfe' ist erforderlich.

Wenn der Knopf 'Kind' gewählt wird, dann wird die Position des Kindes (und evtl. des begleitenden Ehepartners) so geändert, daß es unter den Eltern angezeigt wird.

Wenn der Knopf 'Eltern' gewählt wird, dann wird die Position der Eltern geändert und sie werden über dem Kind/Kindern angezeigt.

Wenn der Knopf 'weder/noch' gewählt wird, ändert sich nichts.

Standardmäßig wird der Namen des Kindes verschoben.

Hinweise

Obwohl die Angabe des Vaters und der Mutter im einzelenen wahlweise ist, muß natürlich mindestens eine Person ausgewählt werden.


Link Husband and Wife
Verbinde Ehemann und Ehefrau

Zweck

Diese Funktion ermöglicht die Eintragung der Details für eine Heirat.

Methode

•	Auswahl 'Bearbeiten' Menüpunkt 'Verbinde Ehemann/Ehefrau' oder Symbol [image] in der toolbar anklicken.

•	Die Dialog-Box Details zur Eheschließung wird angezeigt. Sie können die Details der Heirat erfassen.

•	OK oder Abbrechen.

Siehe auch...

Verbindung trennen


Marriage Details
Details zur Eheschließung

Zweck

Diese Dialog-Box erlaubt die Eintragungen für die Daten einer Heirat und auch die einer Scheidung.

Felder

Ehemann

Eine Auswahl aus der Liste ist erforderlich.

Ehefrau

Eine Auswahl aus der Liste ist erforderlich.

Heiratsdatum

Das Feld kann angegeben werden. Wenn angegeben, muß es dem gewählten Datum-Format entsprechen.

Ort

Das Feld kann angegeben werden und max. 25 Zeichen lang sein.

Quelle

Das Feld kann angegeben werden und max. 15 Zeichen lang sein.

Scheidungsdatum

Das Feld kann angegeben werden. Wenn angegeben, muß es dem gewählten Datum-Format entsprechen.

Ort

Das Feld kann angegeben werden und max. 25 Zeichen lang sein.

Quelle

Das Feld kann angegeben werden und max. 15 Zeichen lang sein.

Ehemann und -frau neu anordnen

Die Auswahl eines Radio Knopfes ist erforderlich.

Wenn der 'Ehemann' Knopf gewählt wird, wird die Position des Ehemannes (und die früherer Ehefrauen) so geändert, daß er/sie links der Ehefrau angeordnet wird/werden.

Wenn der Knopf 'Ehefrau' gewählt wird, wird die Position der Ehefrau so geändert, daß sie rechts des Ehemannes und ggfs. seiner früheren Ehefrauen, angeordnet wird.

Normal wird der Name der Ehefrau verschoben.

Hinweise

Alle nachfolgenden änderungen an den Details für Heirat und/oder Scheidung müssen in der Dialog-Box Personen-Details der Ehefrau gemacht werden.


Remove A Link
Verbindung trennen

Zweck

Diese Funktion erlaubt die Trennung einer bestehenden Verbindung zweier Personen. Das kann die Verbindung zwischen Ehemann/Ehefrau oder Kind/Eltern sein.

Methode

•	Auswahl 'Bearbeiten' Menüpunkt 'Verbindung trennen'.

•	Es erscheint eine Dialog-Box, die zwei separate Listen mit Personen anzeigt.

•	Aus jeder Liste eine Person auswählen.

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Es ist nicht notwendig die Art der Verbindung anzugeben, die getrennt werden soll. Das Programm WinGenea erkennt die Verbindung.


Find

Purpose

This function allows you to

Method

•	Select 'Find' from the 'Options' menu.

•	The Find dialog box will be displayed allowing you to enter text to be looked for in a choice of fields.

Note

xxx


Find Details

Purpose

This dialog box allows you to look for a specified string of text in a selected field of every person.

Fields

Forename, Other Name(s), Surname, Place of Birth, Place of Baptism, Occupation, User Field 1, Text

Selection from this list is mandatory.

Note


Realign the Chart
Anzeige ausrichten

Zweck

Diese Funktion können Sie dann benutzten, wenn Sie meinen es sei zuviel freier Platz oben oder links in der Anzeige des Baumdiagramms. Hiermit wird eine Ausrichtung aller Personen der aktuellen, geöffneten Familiendatei vorgenommen. Danach ist nur noch ein notwendiges Minimum an der linken und oberen Seite frei.

Methode

Auswahl im Menü 'Optionen' Menüpunkt 'Anzeige ausrichten'.


Show Pedigree of
Vorfahren anzeigen

Zweck

Man benutzt diese Funktion, um die Positionen aller Personen der aktuellen Familien-Datei so zu ändern, daß die Vorfahren einer ausgewählten (aktuellen) Person angezeigt werden.

Methode

•	Auswahl 'Optionen' Menüpunkt 'Vorfahren anzeigen'.

•	Es wird eine Dialog-Box mit allen Personen angezeigt.

•	Auswahl der gewünschten Person durch anklicken des Namen.

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Die Eltern der Person werden positioniert, dann deren Eltern usw. Zuletzt werden alle übrigen Personen in die Toolbar-Liste gestellt.

Diese Funktion ist NICHT ideal, um Ihr Baumdiagramm zu organisieren. Das Ziel ist lediglich einen Anfangspunkt zu bestimmen, von dem aus Sie mit drag & drop die Personen solange verschieben können, bis Sie mit der Darstellung zufrieden sind. Es ist möglich, daß Sie mehrere Versuche mit unterschiedlichen Anfangs-Personen brauchen, um die beste Ausgansposition für Ihre drag & drop Aktionen zu finden.


Runtime Preferences
Programm-Voreinstellungen definieren

Zweck

Diese Funktion zeigt eine Dialog-Box an, in der man die Voreinstellungen für WinGenea festlegen kann.

Methode

•	Auswahl 'Optionen' Menüpunkt 'Voreinstellungen'.

•	Die Dialog-Box Voreinstellungen wird angezeigt.

•	Auswahl der gewünschten Funktion.

•	OK oder Abbrechen.


Preference Options
Voreinstellungen

Zweck

Diese Dialog-Box erlaubt die Wahl verschiedener Parameter, die die Arbeitsweise des Programms beeinflussen.

Optionen

Stammbaum (Diagramm) Format

Wählen Sie das Format der Darstellung für die Personendaten.

Namens-Format

Wählen Sie das Namens-Format für die Darstellung aller Personen im Baumdiagramm und in den Berichten. Ob erst der Nachname oder erst der Vorname angegeben wird, ist abhängig von dem Kästchen 'Sortiere nach Vornamen' weiter unten in dieser Liste.

Satznummer anzeigen

Dieses Kästchen anklicken, wenn die Satznummer angezeigt und gedruckt werden soll, die jeder Person bei der Neuanlage mitgegeben wird.

Sortiere nach Nachnamen

Dieses Kästchen anklicken, um die Sortierfolge für Vor- und Nachnamen festzulegen (gilt für die Druckausgabe verschiedener Berichte). Wird das Feld nicht markiert (x), ist die Sortiefolge Vornamen, Nachname.

Benutzerfeld 1

Dieses Kästchen anklicken, wenn Sie das benutzerdefinierbare Feld 1 brauchen. Diese Feld wird in der Dialog-Box Personen-Details angezeigt.

Wenn Sie das Feld nicht brauchen, nochmal anklicken.

Kurztitel für Benutzerfeld 1

In das nebenstehende Feld können Sie einen Kurztitel für das Benutzerfeld 1 eingeben. Diese Angabe erscheint in der Dialog-Box Personen-Details. Diese Angabe kann nur erfolgen, wenn das Kästchen Benutzerfeld 1 auch angeklickt worden ist.

Benutzerfeld 2

Dieses Kästchen anklicken, wenn Sie das benutzerdefinierbare Feld 2 brauchen. Diese Feld wird in der Dialog-Box Personen-Details angezeigt.

Wenn Sie das Feld nicht brauchen, nochmal anklicken.

Kurztitel für Benutzerfeld 2

In das nebenstehende Feld können Sie einen Kurztitel für das Benutzerfeld 2 eingeben. Diese Angabe erscheint in der Dialog-Box Personen-Details. Diese Angabe kann nur erfolgen, wenn das Kästchen Benutzerfeld 2 auch

angeklickt worden ist.

Fensterposition sichern

Dieses Kästchen anklicken, wenn das WinGenea Programm beim erneuten Laden wieder an gleicher Stelle angezeigt werden soll.

Programm Manager minimieren

  Dieses Kästchen anklicken, wenn der Programm-Manager minimal dargestellt werden soll, wenn das Programm WinGenea aktiviert wird. Er wird nach Beendigung wieder in ursprünglicher Größe angezeigt.

 Personen in die toolbar Liste stellen

Diese Kästchen anklicken, wenn alle neu angelegten Personen in die toolbar Liste gestellt werden sollen. Von dort können Sie per drag & drop an die gewünschte Stelle im Baumdiagramm gezogen werden.

Schalter 'Schneller Start' anzeigen

Dieses Kästchen anklicken, wenn der Schalter 'Schneller Start' in der toolbar angezeigt werden soll. Anklicken dieses Schalters führt Sie direkt in das Kapitel Schneller Start.

Gitterhöhe und -breite

Geben Sie eine Größe an, oder klicken Sie auf die Pfeile, um die Höhe und Breite des Gitters festzulegen, daß man über das Baumdiagramm legen kann.

Linienknickprozentsatz

Geben Sie eine Größe an, oder klicken Sie auf die Pfeile, um einen Prozentsatz einzustellen. Der Prozentsatz bestimmt, in welchem Abstand die Verbindungslinie (Eltern => Kind) rechtwinklig abgeknickt wird.


Printed Reports
Berichte drucken

Familien-Index

Hiermit wird ein Index aller Personen der aktuellen, geöffneten Datei gedruckt. Abhängig von den Voreinstellungen wird erst der Nachname oder der Vorname gedruckt. Die Druckausgabe ist abhängig von der Auswahl im Untermenü und kann sortiert sein nach:

- ID (Satz-Nummer)

- Name

- Geburtsjahr/Jahr der Taufe

- Jahr des Todes / der Beerdigung

Familien-Details

Hiermit werden die allgemeinen Daten der aktuellen Familien-Datei gedruckt, d.h. die Daten, die man in der Dialog-Box Familien-Details sieht.

Stammbaum (Diagramm) der Familie

Hiermit wird der Stammbaum der Familie gedruckt, wie er von dem Programm am Bildschirm dargestellt wird. Wenn der Stammbaum sich über mehrere Seiten erstreckt, können Personen auf zwei aufeinander folgenden Seiten gedruckt werden, damit man die Seiten aneinanderkleben kann.

Familien-Gruppe

Hiermit werden die Detaildaten der Familien-Gruppe gedruckt, wobei ein Elternteil die aktuelle Person ist.

Aktuelle Person

Hiermit werden die Daten der aktuelle Person gedruckt, das sind die Angaben der Personen-Details Dialog-Box.

alle Personen

Hiermit werden alle Personen-Detaildaten der aktuellen Datei gedruckt.

von/bis Person

Hiermit wird eine (nach Identnummer ausgewählte) Personengruppe gedruckt.

Zeitlineal

Hiermit wird eine chronologische Reihenfolge aller in der aktuellen Datei gespeicherten Daten gedruckt (Geburtstage, Taufen, Eheschließungen, Scheidungen, Todestage, Beerdigungstage, Tage der Einäscherung).

Ahnentafel

Hiermit wird eine numerierte Liste der Vorfahren der aktuelle Person gedruckt.

Kalender

Hiermit wird ein Kalender der Geburts- und Hochzeitstage der noch lebenden Personen gedruckt  (keine Eintragungen über Tod oder Beerdigung der Person sind vorhanden) und deren vollständige Geburtsdaten (Tag, Monat, Jahr) vorliegen.


Page Setup
Druckformat einrichten (Seitenlayout)

Zweck

Diese Funktion zeigt eine Dialog-Box an, die zur Festlegung der Druckformate dient.

Methode

•	Auswahl 'Datei' Menüpunkt 'Seitenlayout'.

•	Die Dialog-Box Seitenlayout wird angezeigt.

•	Auswahl der gewünschten Optionen.

•	OK oder Abbrechen.


Page Setup Options
Seitenlayout

Zweck

Mit dieser Dialog-Box können Sie Druckoptionen festlegen. Die Auswahl betrifft dann alle Druckanforderungen und sind nicht gebunden an individuelle Dateien.

Optionen

Randbreiten

Eingabe (in mm) für oberen, unteren, rechten und linken Rand. Alternativ kann man die kleinen Pfeile anklicken, um die Randbreiten einzustellen. Die Randbreiten werden dem Wert Seitengröße angepasst. Dadurch wird der Druckbereich weiter reduziert.

Ausrichtung

Wählen Sie aus, ob die Seiten im Querformat oder im Hochformat bedruckt werden sollen.

Bitmaps drucken

Feld anklicken, wenn Sie die Bitmaps (z.B. gescannte Fotos) mit den Detaildaten einer Person drucken wollen.

Mehrere Personen pro Seite drucken

Feld anklicken, wenn Detaildaten mehrerer Personen auf einem Blatt gedruckt werden sollen. Dies gilt für die Auswahl 'alle Personen' oder 'von/bis Personen' drucken.

Dateinamen drucken

hier anklicken, wenn der Dateiname am unteren Rand des Baumdiagramms oder in den Fußzeilen der Berichte gedruckt werden soll.

aktuelles Datum drucken

hier anklicken, wenn das aktuelle Datum am unteren Rand des Baumdiagramms oder in den Fußzeilen der Berichte gedruckt werden soll.

aktuelle Zeit drucken

hier anklicken, wenn die aktuelle Zeit am unteren Rand des Baumdiagramms oder in den Fußzeilen der Berichte gedruckt werden soll.

überschrift drucken

hier anklicken, wenn die überschrift, festgelegt in der Dialog-Box Familien-Details, auf das Baumdiagramm gedruckt werden soll.

Seitengröße

Den Wert 'Std' auswählen, wenn das ganze Blatt bedruckt werden soll, 'PIM' wenn Handbuchgröße (?? mm x ?? mm) oder 'A5' wenn DIN-A5-Größe gedruckt werden soll.


Choose Fonts
Schriftart wählen

Zweck

Diese Funktion zeigt eine Dialog-Box an, mit der man die Schriftarten für die Bildschirmanzeige und die Druck-ausgaben festlegen kann.

Methode

•	Auswahl 'Option' Menüpunkt 'Schriftart wählen'.

•	Auswahl treffen aus dem Untermenü für Namen', 'for Dates', 'für Text', oder 'für Druckausgabe'.

•	Die Dialog-Box 'Schriftart' wird angezeigt.

•	Schriftart auswählen.

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Sie können jeden True Type Font Ihres Systems benutzen.

Die gewählte Namen-Schriftart wird für die Anzeige und das Drucken der Namen in dem Stammbaum (Diagramm) verwendet.

Die gewählte Datum-Schriftart wird für die Anzeige und das Drucken des Datums in dem Stammbaum (Diagramm) verwendet.

Die gewählte Text-Schriftart wird für die Anzeige und das Drucken des Textes in dem Stammbaum (Diagramm) verwendet.

Die gewählte Schriftart für Druckausgabe wird für die verschiedensten Ausdrucke benutzt. Die Kopfzeilen der Personen-Details werden in gleicher Schriftart, jedoch fett und größer gedruckt.

Siehe auch...

Voreinstellungen


Open File
Datei öffnen

Zweck

Diese Funktion wird benutzt, um eine Datein zu öffnen und wenn nötig, die Daten in WinGenea-Format zu konvertieren. Die Dateien können folgende Formate haben:

- WinGenea (das aktuelle oder ein älteres Format)

- GEDCOM.

Methode

•	Auswahl 'Datei 'Menüpunkt 'Öffnen' oder Symbol  [image] in der toolbar anklicken.

•	Es wird eine Dialog-Box angezeigt, in der man Dateityp und Dateinamen auswählt.

•	OK oder Abbrechen.

•	Falls es sich um eine GEDCOM-Datei handelt, wird eine weitere Dialog-Box angezeigt, in der man eine Person auswählt, die als Basis für deren Vorfahren-Darstellung genommen wird.

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Der Dateityp, festgelegt durch die Dateierweiterung, bestimmt den Ablauf des Verfahrens (.WDF für WinGena-Dateien und .GED für GEDCOM-Dateien). Die WinGena-Dateien der aktuellen Version werden normal geöffnet und als Baumdiagramm angezeigt. WinGenea-Dateien von älteren Versionen werden in das aktuelle Format umgewandelt und angezeigt. GEDCOM-Dateien werden in WinGenea-Format umgewandelt und die Dialog-Box Vorfahren anzeigen wird geöffnet, ehe das Baumdiagramm angezeigt wird.

In GEDCOM-Dateien stehen besondere Felder zur Verfügung, die als diskrete Eintragungen gespeichert werden. In den meisten anderen Fällen werden die Daten angehängt an die Bemerkungen zu der jeweiligen Person; es werden aber nicht alle GEDCOM Schlüsselworte verarbeitet. Wie schon an anderer Stelle gesagt wurde, erlaubt der Design von WinGenea, daß Männer mehrfach verheiratet sein können, nicht aber Frauen. Dort, wo eine Frau in mehreren Heirats-Details vorkommt, wird nur das erste Vorkommen genutzt. Details anderer Vorkommen werden in den Bemerkungen für die Frau und für den Mann eingefügt aber nicht für die Verbindung der in Frage kommenden Personen benutzt. Beim öffnen einer GEDCOM-Datei werden die Daten mehrmals gelesen, und es werden während dieser Zeit die Anzahl der gefundenen INDI- und FAMI-Sätze in der Statuszeile unten im Fenster angezeigt. Bei größeren Dateien kann das länger dauern, also bitte etwas Geduld aufbringen.

Bis heute wurde die Funktion getestet unter Verwendung von GEDCOM-Beispiel-dateien, die mit dem LDS-Entwurf der GEDCOM-Spezifikationen V 5.0 bereitge-stellt wurden (verfügbar über CompuServe). Öffnen von GEDCOM-Dateien aus anderen Quellen kann nicht vorhersehbare Ergebnisse brinen.

Es wird eine 'Öffne .... ' Meldung während der Verarbeitung am unteren Rand des Fensters angezeigt.

Siehe auch...

Vorfahren anzeigen...


Save File
Datei speichern

Zweck

Diese Funktion wird benutzt, um die aktuelle, offene Datei im WinGenea-, GEDCOM- oder CSV-Format zu speichern, je nach Anforderung.

Methode

•	Auswahl 'Datei' Menüpunkt 'Speichern als'.

•	Eine Dialog-Box wird angezeigt, in der man den Dateityp, das Laufwerk, das Verzeichnis und den Dateinamen festlegt.

•	Auswahl 'WinGenea', 'GEDCOM', oder 'CSV' in der Listbox Dateiformat unten links.

•	Auswahl des gewünschten Laufwerks und des Verzeichnisses.

•	Eingabe des gewünschten Dateinamen, dabei sicherstellen, daß die richtige Dateierweiterung gewählt wird ('.wdf' oder '.ged' oder '.csv').

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Es wird eine 'Speicher ... ' Meldung am unteren Rand des Fensters angezeigt.

Die Möglichkeit, Dateien im GEDCOM-Format zu speichern, ist nur in registrierten Programmversionen von WinGenea möglich.

Siehe auch...

Datei öffnen


Merge Files
Dateien Mischen

Zweck

Diese Funktion wird benutzt, um in eine aktuelle, geöffnete Datei eine andere WinGenea-Datei zu integrieren.

Methode

•	Auswahl 'Datei' Menüpunkt 'Mischen'.

•	Es wird eine Dialog.Box angezeigt, in der man den gewünschten Dateityp, das Laufwerk, das Verzeichnis und den Dateinamen festlegen kann.

•	Auswahl 'WinGenea files' in der Listbox 'Dateiformat' (unten links).

•	Auswahl des gewünschten Laufwerkes und Verzeichnisses.

•	Eingabe des gewünschten Dateinamens; Dateierweiterung 'wdf' beachten.

•	OK oder Abbrechen.

Hinweise

Es wird während des Mischvorgangs am unteren Rand des Fensters die Meldung angezeigt 'mische ....'.

Siehe auch...

Datei öffnen


Customisable Fields
anpassbare Benutzerfelder

Es sind zwei Felder verfügbar:

ein Feld  - ein Zeichen lang. Benutzen Sie es für Ihren eigenen Kennzeichnung, Kategorie etc. für diese Person.

eine Zeichenkette max. 25 Zeichen lang.

Benutzen Sie diese Felder und definieren Sie die Bezeichnung in der Dialog-Box Voreinstellungen.

Wenn Sie keine oder nur eins der Benutzerfelder wünschen, dann löschen Sie die Bezeichnungen (in der Dialog-Box Voreinstellungen)

Siehe auch...

Voreinstellungen


Date Format
Datum-Format

Ein Datum muß in dem Format eingegeben werden, wie es in der Ländereinstellung der Hauptgruppe von MS-Windows festgelegt wurde. Sie können das Datumformat dort nachprüfen. Für Deutschland: 12.10.1990 oder 2.1.1965.

Wenn nur das Jahr bekannt ist, also weder Monat noch Tag, können diese Angaben durch '?' oder '??' ersetzt werden oder die Angaben können ganz weggelassen werden (1942). Wenn Fragezeichen benutzt werden, müssen sie auch wieder durch Punkte getrennt werden (?.??.1905).

Wenn nur das Quartal bekannt ist kann man eingeben: Qn JJJJ - z.B. Q1 1912. Man beachte die Leerstelle zwischen Quartal und Jahr.

Wenn ein Jahr nur ungefähr angegeben werden kann (circa), können Sie cJJJJ eingeben (z.B. c1823). Ähnlich kann man verfahren, wenn man nur weiß vor/nach Jahr JJJJ.

Beispiel:	bef 1930 bedeutet vor 1930

aft 1945 bedeutet nach 1945.

In allen Fällen muß mindestens eine Jahreszahl angegeben werden.

Zusammenfassung der Beispiele:

Die Beispiele sind gültig, wenn der Punkt als Trennzeichen angegeben werden muß.

dmy format	mdy format	ymd format

1/12/1900	12/1/1900	1900/12/1

?/12/1900	12/?/1900	1900/12/?

12/1900	12//1900	1900/12

12/1900

1900	1900	1900

Q1 1900	Q1 1900	Q1 1900

c1900	c1900	c1900

aft1900	aft 1900	aft 1900

bef1900	bef 1900	bef 1900


Problem Report
WinGenea Problem Bericht

Bitte drucken Sie diesen Bericht mit Hilfe des Symbols  'Drucke Thema' und senden es an:

D Risley

67 Rainford Rd

Windle

St Helens

Merseyside

WA10 6DE

U.K.

WinGenea version:	__________

Serien-Nummer:	__________

Windows version:	__________

DOS version:	__________

PC processor:	__________

RAM:	__________

Bitte geben Sie eine genaue Beschreibung des Problems und wie es dazu gekommen ist:


Ahnentafel

Eine strukturierte und numerierte Liste der Vorfahren, in der eine Person die Nr.1 hat, deren Vater die Nr.2 und deren Mutter die Nr.3 Nach diesem Prinzip kann man die Nummer jedweder Person nehmen, sie verdoppeln und erhält die Nummer des Vaters, eins addieren und erhält die Nummer der Mutter.


Bitmaps

WinGenea supports RGB encoded (i.e. no compression) bitmaps of up to 256 colours or greyscales. The files may use either the BMP or DIB extension for their file names. 24 bit 'true colour', RLE encoded (i.e. compressed), and OS/2 format bitmaps are not supported by this version of WinGenea.


CSV Format

Comma Separated Values, a format for transferring information used mainly on general purpose database and spreadsheet packages.


Current Person
Aktuelle Person

Eine Person wird zur aktuellen Person, indem man einfach auf den Namen klickt. Der Name wird dann unterstrichen. Merke: immer der unterstrichene Name identifiziert die aktuelle Person. Die Satznummer der aktuellen Person wird in der Statuszeile am unteren, rechten Rand des Fensters angezeigt.


Drag and Drop
Drag & Drop

Drag & Drop wird in drei Fällen verwendet:

um die Position einer einzelnen Person zu verschieben

Namen der Person anklicken, linke Maustaste halten, ziehen und an der gewünschten Position die Maustaste loslassen. Während des Verschiebens wird ein Kästchen angezeigt, um zu sehen wohin die Person verschoben wird. Wenn man eine verheiratete Person verschiebt, wird der Partner mit verschoben.

um die Position einer Gruppe zu verschieben

mit der linken Maustaste (gedrückt halten) ein Viereck um die zu verschiebenden Personen ziehen, Maustaste loslassen. Die eingerahmten Personen jetzt verschieben durch Anklicken innerhalb des Vierecks und, bei gehaltener linker Maustaste,  das Viereck verschieben. Sollten Namen über das Viereck hinausragen, ist das unerheblich.

um eine Person aus der Toolbar-Liste zu verschieben

In der Toolbar finden Sie rechts neben dem Symbol 'neue Person' ein 'Pfeil-Symbol'. Das Symbol anklicken. Es wird die Liste der nicht positionierten Personen angezeigt. Die gewünschte Person anklicken und (bei gehaltener linker Maustaste) die Person an die gewünschte Stelle im Diagramm ziehen. Während des Vorgangs kann sich der Cursor ändern, wenn die Person nicht an eine gewünschte Stelle verschoben werden kann.


Export

To transfer information from the computer package in use and put it into some common format, e.g. GEDCOM or CSV.


GEDCOM

GEDCOM is a method transferring genealogy data between different computer systems, and different genealogy software. One package exports data to a file in the common GEDCOM format. The other package imports the GEDCOM data to its own structure. The transfer includes information about family relationships. GEDCOM data is lineage-linked.The name GEDCOM is an abbreviation of GEnealogical Data COMmunications.


Import

To transfer information into the computer package in use from some common format, e.g. GEDCOM.


Soundex

A system for selecting from a list of names those which have similar sounds but different spellings.


Timeline
Zeitlineal

Hiermit wird eine chronologische Reihenfolge aller in der aktuellen Datei gespeicherten Daten gedruckt (Geburtstage, Taufen, Eheschließungen, Scheidungen, Todestage, Beerdigungstage, Tage der Einäscherung)


Glossary
@CLOSE.BMP@Glossary

@A-Z.SHG@

A

aktuelle person

B

Bitmaps

C

CSV-Format

D

Drag & Drop

E

Export

F

G

GEDCOM

H

I

Import

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

Soundex

T

U

V

W

X

Y

Z

Zeitlineal